Rapports blancs de la gymnastique britannique: la culture de la maltraitance laisse un héritage durable à ses victimes

Hefford a déclaré qu’elle ressentait “un énorme sentiment de justification” après la publication de l’examen par l’avocat Ann White, affirmant qu’il “corroborait tout ce que nous savions dans l’anecdotique, rapporté et fait campagne pendant deux ans”.

La revue de plus de 300 pages de Whyte, publiée jeudi, a conclu que la gymnastique britannique aurait dû être consciente des “intimidations, harcèlements et contrôles excessifs” qui se sont produits dans les clubs d’entraînement entre 2008 et 2020.

“Ma propre expérience est que j’ai été formé par le premier Russe qui a été amené au Royaume-Uni dans les années 1990”, a déclaré Heyford à Amanda Davis de CNN.

“J’ai grandi dans un camp d’entraînement soviétique au cœur des provinces de la patrie [the counties surrounding London]. C’était étrange de le croire. Quand j’étais enfant dans une école publique ordinaire, j’essayais d’expliquer à mes amis à l’école à quel point ma vie d’entraîneur était difficile.”

Dans le rapport, White a souligné le “recrutement d’un grand nombre de formateurs” de l’ex-Union soviétique et du bloc soviétique.

“La compétence et l’expertise technique de ces entraîneurs, bien que formidables, s’accompagnaient parfois d’une attitude du gymnaste autoritaire et dédaigneuse et laissaient les athlètes se sentir banalisés”, a écrit White, ajoutant que la capacité de ces entraîneurs à produire un gymnaste décoré était admiré par les entraîneurs au Royaume-Uni, ils l’ont copié plus tard.

Ce qu’elle a vécu dans les années 1990, dit Hefford, reflète les incidents miroirs rapportés par White, qui a chargé UK Sports et l’Angleterre d’examiner les allégations selon lesquelles la société britannique de gymnastique n’avait pas répondu aux plaintes pendant des décennies.

Whyte a reçu plus de 400 candidatures et interrogé 190 personnes après son appel à témoignages en août 2020.

En réponse à l’examen, la directrice générale de British Gymnastics, Sarah Powell, a reconnu jeudi que l’organisation avait échoué en gymnastique et s’est excusée au nom de l’organisme sportif.

“Je voudrais accepter toutes les recommandations et les principales conclusions, et nous travaillerons dur pour nous assurer que des mesures sont prises rapidement et de manière agressive”, a déclaré Powell.

“Mais plus important encore, je tiens à m’excuser sincèrement au nom de la direction et du conseil d’administration pour les athlètes qui ont souffert parce que nous n’avons pas atteint les normes attendues pour notre sport.”

Protection de nouvelle génération

“Lorsque vous essayez de sonner l’alarme comme un enfant et que vous vous taisez, cela vous fait penser que si vous parliez, vous ne seriez pas cru”, a déclaré Heiford, qui a quitté le sport en 1995. CNN.

“A partir de ce moment-là, je n’ai jamais regardé la gymnastique. Je me suis éloigné de l’enfer. Je suis allé dans l’athlétisme, où j’ai eu de grandes expériences, et j’ai adoré chaque minute d’être un athlète d’athlétisme. Ce n’est donc que lorsque j’ai arrêté la compétition que j’ai commencé à montrer des symptômes d’un trouble après le traumatisme depuis mon passage en gymnastique.”

Après s’être éloignée du sport pendant des années, Heiford entraîne maintenant des adultes en gymnastique, organise des cours de gymnastique corporelle positive et fait campagne pour le changement dans le sport, en particulier pour en savoir plus sur les abus historiques.

D’autres gymnastes ont exprimé leur soutien à la publication du rapport. L’olympienne Becky Downey, qui a participé en Grande-Bretagne aux Jeux olympiques de 2008 et 2016, a déclaré que le rapport “semble être une justification pour moi et pour beaucoup de ceux qui connaissent depuis longtemps les graves problèmes culturels de ce sport. Un sport que j’aime plus que tout. “.

“Enfin, tout le monde connaît la vérité, et même si cela ne profitera pas directement à ceux qui l’ont essayé, il est encourageant de savoir que si les recommandations sont mises en œuvre, cela protégera et renforcera la prochaine génération de gymnastes”, a-t-elle écrit sur Instagram et Twitter. .
Becky Downey, qui a concouru pour la Grande-Bretagne aux Jeux olympiques de 2008 et 2016, a déclaré que le rapport était un

Whyte a recommandé des changements systémiques dans son examen, notamment en appelant British Gymnastics à améliorer son système de plaintes en fournissant de meilleurs conseils sur la manière dont les préoccupations doivent être examinées et en renforçant la manière dont les plaintes sont surveillées afin que les schémas d’abus puissent être mieux reconnus.

Whyte a également recommandé à British Gymnastics de réévaluer le niveau de responsabilité délégué aux bénévoles et d’embaucher du personnel formé et expert, ainsi que d’introduire une formation de protection obligatoire pour tous les propriétaires et gestionnaires de clubs.

Elle a ajouté que le British Gymnastics Club devrait nommer des membres du conseil d’administration ayant une expertise dans la promotion du bien-être des enfants et leur protection contre les préjudices, ainsi qu’un directeur de l’éducation chargé de former les entraîneurs et les responsables des services sociaux.

Downey a ajouté: “Bien que moi et beaucoup d’autres ne serons jamais autorisés, il a été clairement indiqué que nous, les athlètes, avons été écoutés et je suis profondément encouragé par l’avenir des jeunes gymnastes de ce pays.”

UK Sports et Sports England ont déclaré qu’ils avaient accepté et approuvé les recommandations de l’examen et qu’ils continueraient à soutenir British Gymnastics.

“Pour le moment, nous avons l’intention de continuer à financer British Gymnastics, car nous pensons que le retrait du financement les empêchera non seulement de mettre en œuvre les changements vitaux décrits dans le rapport, mais aura également un impact négatif sur le soutien et le bien-être des gymnastes maintenant”, la déclaration conjointe pour le sport et les sports britanniques.

“Cependant, nous sommes clairs sur le fait que le financement continu de British Gymnastics dépendra de la capacité de sa nouvelle équipe de direction à apporter des changements importants au sport, conformément aux délais fixés dans les recommandations du rapport.”

Première affaire civile gagnée

Cette semaine, l’ancienne gymnaste acrobatique d’élite Eloise Goetichki, âgée de 18 ans, a remporté sa première action civile contre la gymnastique britannique pour les abus dont elle a dit avoir été victime de la part d’un entraîneur.

Elle et Hefford font partie d’un groupe de 39 plaignants impliqués dans des affaires civiles axées sur des abus historiques commis par des entraîneurs qui tombaient sous les auspices de British Gymnastics, selon un représentant de Gymnastics for Change.

British Gymnastics a reconnu l’entière responsabilité dans l’affaire Jotischky et est parvenu à un accord avec l’ancien gymnaste, qui, selon la BBC, a également reçu des excuses du directeur général de l’organisation.

Götschke, qui a déclaré que son entraîneur l’avait exposée à des techniques de gestion de poids inappropriées et à du harcèlement verbal, a déclaré à CNN Sport dans un e-mail qu’elle était heureuse que le rapport “ait enfin révélé les échecs catastrophiques de la protection qui ont conduit à l’abus de centaines de gymnastes”.

Dans le rapport, White a souligné les demandes détaillant comment “certains entraîneurs ont fait des efforts préjudiciables pour contrôler ce que les gymnastes mangent et leur poids, au point de fouiller dans les bagages et les chambres pour se nourrir. En conséquence, certains gymnastes ont souffert (et continuent souffrir) de troubles alimentaires et de problèmes de santé mentale associés ».

L'examen de plus de 300 pages de Whyte a conclu que la gymnastique britannique aurait dû être consciente de

Götschke, qui a concouru dans ce sport entre 8 et 14 ans, a déclaré à CNN Sports qu’elle était encouragée par le fait que le club de gymnastique britannique avait l’intention de mettre en œuvre les recommandations du rapport.

Mais elle a exprimé son inquiétude, affirmant que “davantage de travail doit être fait pour lutter contre et réparer la culture endémique de l’abus qui est profondément ancrée dans le sport”.

En particulier, Götschke a déclaré qu’elle croyait que les antécédents des entraîneurs étaient essentiels : “Sans les antécédents des entraîneurs, les parents ne sauront jamais quand leur enfant est entraîné par quelqu’un qui a des allégations d’abus. Les échecs passés ont démontré que les parents ne devraient pas être exclus, en particulier dans le sport des Entraîneurs se voient confier la garde de jeunes enfants.

Lorsqu’elle a été contactée pour commenter les commentaires de Gotichki, British Gymnastics a refusé de commenter davantage.

Götschke a déclaré que depuis qu’elle est devenue la première gymnaste à gagner son procès contre des gymnastes britanniques, elle a été submergée par le nombre de gymnastes qui l’ont contactée pour partager leurs expériences.

“Cela montre qu’il y a beaucoup de gymnastes qui ont peur de s’exprimer et cela doit changer”, a-t-elle déclaré.

Heyford a accepté.

“La réalité est que les instances dirigeantes nationales opèrent dans le vide d’un point de vue juridique. La seule chose qui changera vraiment la culture du sport en général et de la gymnastique en particulier, c’est un changement législatif”, a-t-elle déclaré, ajoutant qu’elle appelait à le signalement obligatoire car les parents et les gymnastes seront requis par la loi. Les instructeurs des installations d’entraînement signaleront tout abus qu’ils auront observé.

Hefford a déclaré qu’il était difficile pour les survivants de s’exprimer, ajoutant qu ‘”il y a une telle défensive dans la culture de la gymnastique”.

“Vous savez qu’en tant que gymnaste, si vous parlez de culture, il y aura des répercussions. Vous serez ostracisé par la société, donc ce n’est pas une chose facile à faire”, a-t-elle déclaré.

UK Sport et Sport England ont renvoyé CNN à la déclaration conjointe la semaine dernière lorsqu’ils ont été contactés pour de plus amples commentaires.

compte global

Le rapport intervient alors que les établissements de gymnastique du monde entier ont été contraints de tenir compte des allégations d’abus et de manquements à la protection à la suite d’une vague de témoignages de survivants.

En mars, plus de 70 gymnastes anciens et actuels au Canada ont demandé une enquête sur les “pratiques toxiques et abusives persistantes” dont seraient victimes les gymnastes du pays.

Dans une lettre ouverte adressée à Sport Canada, les athlètes ont demandé à l’instance dirigeante de mener une “enquête indépendante”.

À l’époque, GymCan a déclaré qu’il était au courant de la circulation de la lettre et a convenu qu’une organisation externe et indépendante devrait être créée pour superviser les plaintes.

Les gymnastes canadiens revendiquent '  Abus, négligence et discrimination &# 39;  à l'intérieur du sport

En mai, GymCan et ses organisations membres régionales ont déclaré avoir été informées par les médias d’un projet de recours collectif, qui avait été porté devant la Cour suprême de la Colombie-Britannique, où ils ont été nommés comme défendeurs.

“Bien que nous n’ayons pas été notifiés, les allégations faites à l’accusation décrivent un comportement inacceptable dans tout environnement sportif, et nous les prenons très au sérieux”, a déclaré Jim Kahn dans un communiqué, ajoutant qu’ils s’étaient engagés à traiter tout le monde. Allégations avec “diligence raisonnable”.

Cela survient quatre ans après que l’ancien médecin américain de gymnastique Larry Nassar a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 175 ans dans une prison d’État du Michigan après avoir été reconnu coupable de sept chefs d’accusation de conduite sexuelle criminelle.

Lors de la condamnation, 156 victimes, dont les médaillés d’or olympiques Ali Raisman et McKayla Maroney, ont raconté comment elles s’étaient rendues à Nassar pour se faire soigner pour des blessures sportives, seulement pour être agressées sexuellement et dire que c’était une forme de traitement.

Les avocats de plus de 90 femmes et filles qui ont été agressées sexuellement par Nassar ce mois-ci ont déposé des réclamations pour plus d’un milliard de dollars auprès du FBI, affirmant que les enquêteurs auraient pu mettre fin au pillage de Nassar et protéger d’autres victimes s’ils n’avaient pas mal géré l’affaire.

Parmi les prétendants figurent les gymnastes olympiques Simone Biles, Raisman et Maroney et la médaillée des championnats du monde Maggie Nichols. Chacun a demandé 50 millions de dollars, selon le cabinet d’avocats qui les représente.

CNN a contacté ce mois-ci le ministère de la Justice, qui supervise le FBI, et les responsables ont refusé de commenter.