Culture et communication – Une production Juneteenth qui célèbre la performance moderne et traditionnelle des Afro-Américains – Orange County Register

Avec une division apparemment croissante dans le comté d’Orange, Deborah Wonderchik a déclaré qu’elle voulait rassembler les membres de la communauté du comté d’Orange par le biais de célébrations et de performances – le résultat étant les sons du dimanche de l’Évangile dans le comté d’Orange, en l’honneur de Gwyneth.

S’il s’agit d’une célébration de la libération des esclaves noirs, Juneteenth est également une célébration de la culture et de la tradition noires. Il en va de même pour la production que Wondercheck a aidé à organiser.

Gospel Voices of Orange County est une commémoration artistique de la musique, de l’instrumentation et de la danse afro-américaines historiques et contemporaines mettant en vedette plus de 100 artistes du comté d’Orange et au-delà au Centre des arts de Moscou de l’Université Chapman. L’événement mettra en vedette des spirituals traditionnels – la musique chantée par les Afro-Américains pendant l’esclavage – un orchestre à cordes, une chorale, un groupe de jazz et une chorégraphie originale.

“Je pensais qu’il était temps pour nous d’avoir quelque chose que nous pourrions réunir pour nous célébrer et être des alliés, pour dire” nous sommes ici les uns pour les autres “, par opposition à ce qui déchire notre nation”, a déclaré Wondercheck.

Elle a ajouté que l’émission était un moyen de créer une communauté et “d’éliminer ce non-sens”.

Wondercheck a déclaré qu’elle espère que ceux qui ne connaissent peut-être pas l’histoire et la culture afro-américaines apprendront l’importance de la Bible.

“Nous les avons appelés Gospel Voices (de OC) parce que l’église pour les Afro-Américains, et en particulier pour nos ancêtres, était le seul endroit où nous avions une voix”, a-t-elle déclaré.

Elle a ajouté qu’elle voulait également donner aux gens une “compréhension plus profonde de l’étendue et de la beauté de la culture afro-américaine”, combattant l’idée que “ce n’est qu’un aspect ou que nous ne faisons qu’une chose”.

La production comprend de la musique d’église classique et du hip-hop, ainsi que des claquettes, de la danse contemporaine et africaine. Sonia Griffin, Karen Allen Reed et Darlene Futro – célèbres dans les églises du comté d’Orange à Black pour « la musique gospel établie », a déclaré Wondercheck – se sont associées pour diriger la chorale. À la tête de l’orchestre, Lisa Terry a travaillé avec Lanny Hartley pour arranger la musique en alignement avec les danseurs et les chanteurs de la chorale.

En tant que président et chef de la direction de l’Institute for Arts and Learning – une organisation OC qui offre des opportunités dans les arts à plus de 1 000 enfants chaque année – Wondercheck a également impliqué de nombreux jeunes dans les productions, leur donnant la possibilité de se produire aux côtés d’adultes et de professionnels. .

Emani Harris, la chorégraphe du spectacle, a déclaré qu’elle avait fusionné les genres de danse avec une touche “nouvelle génération”. Elle a ajouté qu’elle avait porté une attention particulière à la narration orale accompagnant la narration et la chorégraphie de la performance.

“C’était très important pour moi de comprendre : ‘Qu’essayons-nous de dire dans cette danse ?'” Que cherche-t-on à représenter ? “Alors, quand il est temps de chorégraphier, je viens de votre cœur, de votre expérience, pas seulement de cette position indépendante.”

Harris a déclaré que ce message transmet l’histoire des Afro-Américains par le biais de la danse.

“Vous entendez les chanteurs, vous entendez les musiciens, mais vous voyez les danseurs, l’expression et la lutte”, a-t-elle déclaré.

Grâce à ces moyens d’expression, Wondercheck a finalement déclaré qu’elle espérait que les gens se sentiraient “comme faisant partie de la famille” et seraient inclus dans la célébration.

“Dans notre culture, il ne s’agit pas d’exclure ou d’exclure des gens”, a déclaré Wondercheck. “Nous sommes très accueillants envers les gens, et je veux que les gens se sentent les bienvenus et intégrés dans notre expérience et la célèbrent avec nous.”

Pour plus d’informations, visitez muscocenter.org.